Ready to connect with the Spanish market? I can help you.
I’m Sergio, a translator specialized in
of apps, websites, and games. Feel free to check my
Translation and transcreation
Translate and adapt any text or marketing copy for your Spanish audience in a way they won’t even notice they are reading a translation.
App and game localization
Adapt your app or video game to the Spanish market in a way you can boost engagement and keep them talking about your product.
An easy way to reach a whole new audience with subtitles that read easy, improve SEO, and enhance the visual experience.
Just stuff I write...
Give yourself freedom to write
Don’t Ruin Your User Experience and Design with Bad Localization
Lessons Learned as a Freelancer